动画译名

动画中文译名怎么查

保留日文原名及发行方用名,遇到简体、繁体或英文译名时用年份和制作方消歧。

原名与官方英文名

以日本原名、官方英文名称及公开年份核对。

中文常用名日文原名官方英文名公开年
千与千寻千と千尋の神隠しSpirited Away2001
崖上的波妞崖の上のポニョPonyo on the Cliff by the Sea2008
魔女宅急便魔女の宅急便Kiki’s Delivery Service1989

文章

参考资料